An apparatus for a motor scooter wheelchair caddy to be attached to a disabled rider adapted scooter that comprises a double rear axle U-bolted or welded to the base of the frame, uses 10" (or any desired size) pneumatic tires, pattern of V cut-outs, a rod as an emergency brake rotating on a bolt/axel, walled footwells, a secured foam rubber middle console, and a plurality of restraining straps.La présente invention concerne un appareil pour un chariot de chaise roulante sur scooter destiné à être attaché à un scooter adapté pour conducteur handicapés qui comprend un double essieu arrière boulonné ou soudé en U à la base du châssis, utilise des pneumatiques de 10 pouces (ou une taille souhaitée quelconque), un motif de découpes en V, une tige en tant que frein durgence tournant sur un boulon/essieu, des repose-pieds à parois, une console centrale en caoutchouc mousse sécurisée, et une pluralité de sangles de retenue.
