Devices and systems for delivering an aerosolized reperfusion-injury-modifying drug (RIMD) to a patient are described. In an embodiment, the devices include an RIMD； an aerosolizer in fluid communication with the RIMD configured to aerosolize the RIMD to provide an RIMD aerosol； and an exit port configured to direct the RIMD aerosol for receipt by the patient. In an embodiment, the systems include a ventilator configured to generate airflow and coupled to the exit port. Methods for delivering an aerosol comprising an RIMD to a patient are also described. In an embodiment, the methods include aerosolizing an RIMD to provide an RIMD aerosol comprising RIMD droplets； and introducing the RIMD aerosol into an inhalation airflow of the patient.L'invention concerne des dispositifs et des systèmes pour administrer un médicament de modification de lésion de reperfusion (RIMD) en aérosol à un patient. Dans un mode de réalisation, les dispositifs comprennent un RIMD； un aérosolisateur en communication fluidique avec le RIMD configuré pour aéroliser le RIMD pour fournir un aérosol de RIMD； et un orifice de sortie configuré pour diriger l'aérosol de RIMD pour la réception par le patient. Dans un mode de réalisation, les systèmes comprennent un ventilateur configuré pour générer un flux d'air et couplé à l'orifice de sortie. L'invention concerne également des procédés d'administration d'un aérosol comprenant un RIMD à un patient. Dans un mode de réalisation, les procédés comprennent l'aérosolisation d'un RIMD pour fournir un aérosol de RIMD comprenant des gouttelettes de RIMD； et l'introduction de l'aérosol de RIMD dans un flux d'air d'inhalation du patient.
