The present invention provides an isolated polypeptide comprising an HIV gp120 polypeptideor soluble gp140 polypeptidestabilized in a conformation which exposes both CD4-bound and CD4- binding site epitopes. The invention also provides immunogenic compositions and methods of treating and preventing infection with HIV.La presente invención proporciona un polipéptido aislado que comprende un polipéptido de gp140 soluble o polipéptido de gp120 de VIH, estabilizado en una conformación que expone tanto los epítopos unidos a CD4 como los del sitio de unión a CD4. La invención también proporciona composiciones antigénicas y métodos para tratar y prevenir la infección con VIH.