The present invention is directed to methods of prognosing, treating, or managing treatment of cancer in a subject. These methods involve selecting a subject having cancer, obtaining, from the selected subject, a sample containing exosomes, recovering the exosomes from the sample, and isolating the double-stranded DNA from within the exosomes. The isolated double-stranded DNA is then used to detect the presence or absence of one or more genetic mutations associated with cancer, quantify the amount of isolated double-stranded DNA from the recovered exosomes in the sample, detect the methylation status of the isolated double- stranded DNA, or quantify the amount isolated double-stranded DNA able to enter a recipient cell. The prognosing, treating, or managing treatment is carried out based on this information.L'invention concerne des procédés de pronostic, de traitement ou de gestion du traitement du cancer chez un sujet. Ces procédés consistent à sélectionner un sujet ayant un cancer, en obtenant, à partir du sujet sélectionné, un échantillon contenant des exosomes, à récupérer les exosomes à partir de l'échantillon, et à isoler l'ADN double brin de l'intérieur les exosomes. L'ADN double brin isolé est ensuite utilisé pour détecter la présence ou l'absence d'une ou plusieurs mutations génétiques associées au cancer, quantifier la quantité d'ADN double brin isolé des exosomes dans l'échantillon, détecter l'état de méthylation de l'ADN double brin isolé, ou quantifier la quantité d'ADN double brin isolé apte à pénétrer dans une cellule receveuse. Le pronostic, le traitement ou la gestion du traitement est effectué(e) sur la base de ces informations.