A floating element (1) for forming a modularly constructed buoyancy system (2), the floating element (1) being provided with a cavity (3), and at least the first side face (12) of the floating element (1) being provided with at least one first cut-out (4) which, at its first end (41), is connected to a first channel (44) whose mouth is in a first coupling face (16), and which, at its second end (43), is connected to a second channel (45) whose mouth is in a second coupling face (18). A buoyancy system (2) which is made up of a plurality of floating elements (1) and the use of such a buoyancy system (2) are described as well. A method of forming such a buoyancy system (2) is described as well.La présente invention concerne un élément flottant (1) pour la formation d'un système de flottabilité de construction modulaire (2), l'élément flottant (1) étant doté d'une cavité (3), et au moins la première face latérale (12) de l'élément flottant (1) étant dotée d'au moins d'une première découpe (4) qui, à sa première extrémité (41), est connectée à un premier canal (44) dont l'embouchure se trouve dans une première face d'accouplement (16), et qui, à sa seconde extrémité (43), est connectée à un second canal (45) dont l'embouchure se trouve dans une seconde face d'accouplement (18). L'invention concerne également un système de flottabilité (2) qui est constitué d'une pluralité d'éléments flottants (1) et l'utilisation d'un tel système de flottabilité (2). L'invention concerne également un procédé de formation d'un tel système de flottabilité (2).
