A packaged product is provided that includes a container with a consumer medium and a propellant medium stored therein. The container is a non-barrier type aerosol container. The propellant medium includes a hydrocarbon agent. In some embodiments, the consumer medium is water-based and at least substantially free of solvents. In some embodiments, the propellant medium additionally includes an organoflourine agent and/or carbon dioxide.L'invention concerne un produit emballé de consommation pour distribuer des compositions de soin personnel très visqueuses à l'aide d'un système à deux propulseurs. Un premier propulseur est mélangé à la composition de soin personnel pour former une micro-émulsion. Un second propulseur est dissous dans la micro-émulsion. Une pression finale dans le récipient est d'environ 30 à environ 120 psig, suffisante pour distribuer toute ou sensiblement toute la composition de soin personnel à l'intérieur du récipient. De préférence, la composition de soin personnel est un gel post-moussant ; lors de la distribution, le gel post-moussant restant un gel transparent stable qui est sensiblement exempt de mousse.