A distributed system is provided. The system includes a point-of-sale system adapted to conduct a transaction with one or more consumable items and a database coupled to the point-of- sale system over a communication network. The database is adapted to map the transaction with the one or more consumable items to an indicator of authorized entity. A point-of-consumption system is coupled to the communication network and is adapted to permit access to the one or more consumable items responsive to the indicator of an authorized entity.Cette invention concerne un système distribué. Le système comprend un système de points de vente conçu pour effectuer une transaction avec un ou plusieurs articles consommables et une base de données couplée au système de points de vente sur un réseau de communication. La base de données est conçue pour mapper la transaction avec le(s) article(s) consommable(s) à un indicateur dentité autorisée. Un système de points de consommation est couplé au réseau de communication et est conçu pour permettre laccès au(x) article(s) consommable(s) en réponse à lindicateur dune entité autorisée.
