Apparatus for treating an airspace with a volatile substance, comprising: means for detecting the presence of a specific component in a volatile substance comprising an odor sensor; and means for controlling a volatile substance dispenser for dispensing the volatile substance only if the volatile substance contains the specific component, characterized in that the apparatus is adapted to carry out the method of claim 9.Aparato para tratar un espacio aéreo con una sustancia volátil, que comprende: medios para detectar la presencia de un componente específico en una sustancia volátil que comprenden un sensor de olor; y medios para controlar un dispensador de sustancia volátil para dispensar la sustancia volátil sólo si la sustancia volátil contiene el componente específico, caracterizado por que el aparato está adaptado para llevar a cabo el método de la reivindicación 9.