An apparatus and method used in a urological procedure. The apparatus includes a sheath capable of insertion into a passageway within a patient. A filter is provided that includes a mesh that retains any particulate matter that is entrained with the liquid and allows the liquid to pass therethrough. The filter may be removeably attached to receive flow from an outlet of the sheath.Linvention concerne un appareil et une méthode utilisés lors dune procédure urologique. Lappareil comprend un fourreau pouvant être inséré dans un passage dun patient et un filtre dont la maille retient toutes matières particulaires entraînées par le liquide et laisse passer le liquide. Le filtre peut être attaché de manière amovible pour recevoir le flux à la sortie du fourreau.
