A percutaneous drainage device for draining a fluid collection located under the skin of a patient is disclosed. The percutaneous drainage device includes a penetration component slidably engaged with a cannula. The penetration component has a piercing end adapted to penetrate tissue of a patient and introduce an open end of the cannula to a subcutaneous fluid collection site. The cannula may be held in place in the patient by an anchoring means. The cannula provides a passage through which a fluid collection may be drained from a patient. The cannula may be in fluid communication with a collection vessel, which collects fluid collection transported away from the subcutaneous fluid collection site.L'invention concerne un dispositif de drainage percutané pour drainer une collecte de fluide située sous la peau d'un patient. Le dispositif de drainage percutané comprend un élément de pénétration en prise coulissante avec une canule. L'élément de pénétration présente une extrémité de perçage conçue pour pénétrer dans un tissu d'un patient et introduire une extrémité ouverte de la canule dans un site de collecte de fluide sous-cutané. La canule peut être maintenue en place dans le patient par un moyen d'ancrage. La canule fournit un passage à travers lequel une collecte de fluide peut être drainée à partir d'un patient. La canule peut être en communication fluidique avec un récipient de collecte, qui collecte la collecte de fluide évacuée du site de collecte de fluide sous-cutané.
