The present invention generally relates to methods and device for treatment of spinal deformity, wherein at least one tether is utilized to maintain the distance between the spine and the an ilium to (1) prevent increase in abnormal spinal curvature, (2) slow progression of abnormal curvature, or (3) impose at least one corrective displacement and/or rotation.La présente invention concerne de manière générale des procédés et un dispositif de traitement d'une malformation rachidienne, au moins un câble d'attache étant utilisé pour maintenir la distance entre la colonne vertébrale et l'os ilium pour (1) empêcher l'augmentation d'une courbure vertébrale anormale, (2) ralentir la progression de la courbure anormale ou (3) imposer au moins un déplacement et/ou une rotation de correction.
