The technical solution is intended for cleaning urine from the surface of womens external genitalia. The hygiene product is an elongate strip which is manufactured entirely from unmoistened hygienic tissue paper and is comparable to the length of a persons middle finger, said strip having a handle which is designed such that it can be gripped by a persons thumb and index finger. The outer surface of the strip is curved with alternate rows of depressions and elevations. The handle is in the form of a band which is manufactured from hygienic tissue paper and is fixed to the reverse side of the strip. The handle is fixed transversely to the strip on the lateral sides thereof, leaving the ends of the strip free so that the handle can be held on a persons index finger and middle finger inserted under the handle.Le résultat technique de la présente invention permet de nettoyer lurine à la surface des organes génitaux féminins externes. Cet article hygiénique se présente sous forme dune bande allongée entièrement faite de papier sanitaire hygiénique non humidifié et comparable à la longueur du majeur de la main, et comportant une poignée pouvant être saisie par le pouce et lindex de la main. La surface externe de la bande est cambrée et comprend des séries de renfoncements et de protubérances qui alternent. La poignée se présente sous forme dun ruban fait de papier sanitaire hygiénique et est fixée au côté arrière de la bande. La poignée est fixée transversalement à la bande sur ses côtés latéraux et non sur ses extrémités de manière à pouvoir être tenue par lindex et le majeur de la main passés sous la poignée.Техническое решение предназначено для очистки поверхности женских наружных половых органов от мочи. Гигиеническое изделие представляет собой вытянутую полоску, полностью изготовленную из неувлажненной санитарно-гигиенической бумаги и сопоставимую с длиной среднего пальца руки человека, с ручкой, выполненной с возможностью захвата большим и указательным пальцем руки
