A control device (1) for an injector (50) comprising: a hydraulic control pedal (10) having a lower base (12) and an upper part (11) force transmitting means (20) coupled to said hydraulic control pedal (10) for transmitting a force exerted on said upper portion (11) an actuator (30) arranged to contact and cooperate with the injector (50), said actuator (30) being mechanically coupled to said hydraulic control pedal (10) via said force transmitting means (20). The hydraulic control pedal (10) includes a deformable reservoir (140) located between said lower base (12) and said upper portion (11) for receiving an incompressible fluid and in fluid communication with said transmission system force (20).Dispositif de contrôle (1) dun injecteur (50) comprenant : une pédale hydraulique de commande (10) ayant une base inférieure (12) et une partie supérieure (11) un moyen de transmission de force (20) couplé à ladite pédale hydraulique de commande (10) pour transmettre une force exercée sur ladite partie supérieure (11) un actionneur (30) agencé pour être en contact et coopérer avec injecteur (50), ledit actionneur (30) étant mécaniquement couplé à ladite pédale hydraulique de commande (10) par lintermédiaire dudit moyen de transmission de force (20). La pédale hydraulique de commande (10) comprend un réservoir (140) déformable, situé entre ladite base inférieure (12) et ladite partie supérieure (11), pour recevoir un fluide incompressible et qui est en communication fluidique avec le dit système de transmission de force (20).
