A method is disclosed for generating a time resolved series of time and energy subtracted 3D volume reconstructions, e.g., using a switched dual energy C-Arm type X-ray imaging system or a bi-plane type X-ray imaging system.Cette invention se rapporte à un procédé destiné à générer une série à résolution temporelle de reconstructions de volume 3D à soustraction temps énergie, par exemple, à laide dun système dimagerie à rayons X du type à bras en C à énergie double commutée ou dun système dimagerie à rayons X du type à plan double.