A method of imaging an organism includes introducing a composite nanoparticle into a circulating fluid of an organism to form a circulating fluid mixture in the organism is provided. The composite nanoparticle comprises a core comprising at least one of a contrast agent and a magnetic material, and at least one layer of biocompatible material surrounding the core. The method further includes receiving an image of at least a portion of the organism where the circulating fluid has circulated, removing at least a portion of the circulating fluid mixture from the organism at a first rate, applying a magnetic field to the removed portion of the circulating fluid mixture to selectively remove the composite nanoparticle from the circulating fluid mixture and to produce a filtered fluid mixture, and returning the filtered fluid mixture to the circulating fluid of the organism at a second rate.Linvention concerne une méthode dimagerie dun organisme qui comprend lintroduction dune nanoparticule composite dans un fluide circulant dun organisme pour former un mélange fluide circulant dans lorganisme. La nanoparticule composite comprend un noyau comprenant au moins un des deux agents suivants, un agent de contraste ou un matériau magnétique, et au moins une couche de matériau biocompatible entourant le noyau. La méthode consiste en outre en les étapes consistant à recevoir une image dau moins une partie de lorganisme où le fluide circulant a circulé, extraire au moins une partie du mélange de fluide circulant depuis lorganisme à une première vitesse, appliquer un champ magnétique à la partie extraite du mélange fluide circulant pour éliminer sélectivement du mélange fluide les nanoparticules composites circulantes et produire un mélange fluide filtré, et retourner le mélange fluide filtré vers le fluide circulant de lorganisme à une seconde vitesse.