The invention relates to a method for producing a modified viral strain of a virus which is a member of the Reoviridae family and, in particular, relates to vaccinal viral strains of the Orbivirus genus.Linvention porte sur un procédé de production dune souche virale modifiée dun virus qui est un membre de la famille des Reoviridae et, en particulier, sur des souches virales vaccinales du genre Orbivirus.