Die Erfindung betrifft eine Dosierscheibe (10) für eine Kapselfüllanlage (100), mit einem Scheibengrundkörper (22) und mit an dem Scheibengrundkörper (22) austauschbar befestigten Formatteilen (25) mit jeweils wenigstens einer Dosierbohrung (32).The invention relates to a metering disc (10) for a capsule filling system (100), comprising a main disc body (22), and format parts (25) which are secured to said main disc body (22) such that they can be replaced, each of said format parts comprising at least one drilled metering hole (32).L'invention concerne un disque de dosage (10) pour une installation de remplissage de capsules (100), lequel comporte un corps de base (22) et des éléments de mise au format (25) fixés de manière remplaçable sur le corps de base (22) du disque, lesdits éléments de mise au format comportant chacun au moins un trou de dosage (32).
