THOMPSON, STANLEY O.,TAYLOR, JON B.,COONAHAN, TIMOTHY J.
申请号：
ES10158392
公开号：
ES2539578T3
申请日:
2006.08.10
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
A multiple sample biopsy device, comprising: a sampling mechanism (20) adapted to cut tissue samples； a flexible sleeve (30) with access to the interior of the sleeve, the sleeve being an elongated member having a longitudinal geometric axis； and in which the flexible sleeve is wrapped on a support (49) to define a recess that keeps access to the sleeve open； and a transport mechanism adapted to drive a first tissue sample into the cuff recess after a tissue sample has been cut and drive a second tissue sample into the cuff recess after the second sample of tissue has been cut so that the tissue samples are arranged in a row along the longitudinal geometric axis characterized in that the sampling mechanism includes a hollow cannula (28) having an interior, the sleeve being located in the inside.Un dispositivo de biopsia de muestras múltiples, que comprende: un mecanismo (20) de toma de muestras adaptado para cortar muestras de tejido； un manguito (30) flexible con un acceso al interior del manguito, siendo el manguito un miembro alargado que presenta un eje geométrico longitudinal； y en el que el manguito flexible está envuelto sobre un soporte (49) para definir un rebajo que mantiene abierto el acceso al manguito； y un mecanismo de transporte adaptado para conducir una primera muestra de tejido hasta el interior del rebajo del manguito después de que una muestra de tejido ha sido cortada y conducir una segunda muestra de tejido hasta el interior del rebajo del manguito después de que la segunda muestra de tejido ha sido cortada de forma que las muestras de tejido queden dispuestas en una fila a lo largo del eje geométrico longitudinal caracterizado porque el mecanismo de toma de muestras incluye una cánula (28) hueca que presenta un interior, estando el manguito situado en el interior.
