A dose setting mechanism (4 200) for a drug delivery device is disclosed. The mechanism comprises an outer housing (40 204) and an inner housing (208) having an external groove. The inner housing guides a driver (30 209) to dispense a set dose. A dial sleeve (10 206) is disposed between the outer and inner housing and is rotatably engaged with the inner housing. When a dose is set, the dial sleeve is rotated and translates away from both the outer housing and the inner housing.Se describe un mecanismo (4 200) de ajuste de dosis para un dispositivo de suministro de medicamento. El mecanismo comprende un alojamiento exterior (40 204) y un alojamiento interior (208) que tiene una acanaladura externa. El alojamiento interior guía un dispositivo de accionamiento (30 209) para la dispensación de una dosis ajustada. Se ha dispuesto un manguito (10 206) de dial entre los alojamientos exterior e interior, el cual se ensambla o une de forma rotativa con el alojamiento interior. Cuando se ajusta una dosis, el manguito de dial se hace rotar y se traslada alejándose tanto del alojamiento exterior como del alojamiento interior.