[Problem] To provide a pet email delivery system with which it is possible to receive communication from a pet by electronic mail. [Solution] This pet email delivery system 1 is provided with a sensor terminal 10 attached to a pet, and a mobile information terminal 20 that wirelessly communicates with the sensor terminal 10. The sensor terminal 10 is provided with at least one or more sensors (motion sensor 11b, microphone 11a, temperature sensor 11c) for detecting prescribed information pertaining to the pet, and a communication control circuit 14 that transmits the detected prescribed information pertaining to the pet when the sensor terminal 10 is positioned within a prescribed range of distance from the mobile information terminal. The mobile information terminal 20 is provided with: a processing circuit 21 comprising an acquisition function 211 for acquiring the prescribed information pertaining to the pet from the sensor terminal 10, and an email generation function 212 for generating an electronic mail from the pet, said electronic mail corresponding to the environment in which the pet is positioned, on the basis of the acquired information； and a display 24 for displaying the generated electronic mail.La présente invention concerne un système d'envoi de courrier électronique pour animaux de compagnie, qui permet de recevoir une communication en provenance d'un animal de compagnie par courrier électronique. Plus particulièrement l'invention concerne un système d'envoi de courrier électronique pour animaux de compagnie (1) qui est pourvu d'un terminal de capteur (10) fixé à un animal de compagnie, et d'un terminal d'information mobile (20) qui communique sans fil avec le terminal de capteur (10). Le terminal de capteur (10) est pourvu d'au moins un ou plusieurs capteurs (capteur de mouvement (11b), microphone (11a), capteur de température (11c)) pour détecter des informations prescrites concernant l'animal de compagnie, et d'un circuit de commande de communica
