DENNIS, Michael,KLINGLER, Wayne,NOVAK, Kevin,GRAZIER, Thomas,FISHBACK, William
申请号：
USUS2014/062696
公开号：
WO2015/066055A1
申请日:
2014.10.28
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
Clamshell cover for a connector assembly having a tubing connector is provided. Clamshell cover includes a body defining an interior region sized to receive at least a length of a connector assembly including a tubing connector. The body includes a first sidewall portion hingedly connected to a second sidewall portion. The first sidewall portion is moveable relative the second sidewall portion between an open position and a closed position. The first and second sidewall portions in the open position define an opening extending between a proximal end and a distal end of the body for transverse access of the length of the connector assembly into the interior region. The first and second sidewall portions in the closed position cover the length of the connector assembly to prevent or inhibit access to the tubing connector when disposed within the interior region.Linvention concerne un cache-coque pour un ensemble raccord possédant un raccord de tubes Le cache-coque comprend un corps délimitant une région intérieure dimensionnée pour recevoir au moins une longueur dun ensemble raccord comprenant un raccord de tubes. Le corps comprend une première partie paroi latérale sarticulant sur une seconde partie paroi latérale. La première partie paroi latérale est mobile par rapport à la seconde partie paroi latérale entre une position ouverte et une position fermée. Les première et seconde parties parois latérales, dans la position ouverte, délimitent une ouverture sétendant entre une extrémité proximale et une extrémité distale du corps pour accès transversale de la longueur de lensemble raccord dans la région intérieure. Les première et seconde parties parois latérales, dans la position fermée, recouvrent la longueur de lensemble raccord pour empêcher ou interdire laccès au raccord de tubes quand il est disposé dans la région intérieure.
