A process for making nanoparticles of biocompatible materials is described, wherein an aqueous reaction mixture comprising cerous ion, malic acid, an oxidant, and water, is provided along with temperature conditions to directly form within the reaction mixture, a stable dispersion of nanoceria particles. Biocompatible nanoparticles comprised of ceria and malic acid are described. A reduction in cell death in a murine model of ischemic stroke utilizing intact brain slices is demonstrated by a prophylactic treatment of ceria nanoparticles prepared with malic acid.La présente invention concerne un procédé de fabrication de nanoparticules de substances biocompatibles, un mélange de réaction aqueux comprenant des ions céreux, de lacide malique, un oxydant et de leau étant obtenu avec des conditions de température de façon à former une dispersion stable de nanoparticules de cérium directement dans le mélange de réaction. La présente invention concerne également des nanoparticules biocompatibles constituées de cérium et dacide malique. Un traitement prophylactique aux nanoparticules de cérium préparées avec de lacide malique démontre une baisse de mortalité cellulaire dans un modèle murin daccident ischémique cérébral utilisant des tranches de cerveau intactes.
