Provided is a method for inhibiting, effectively and in a stable manner, the translation of mRNA into protein. Disclosed are: a target mRNA translation inhibitor that contains a first polynucleotide which may be hybridized to the 5'-untranslated region and/or translated region of target mRNA, and a second polynucleotide which can be hybridized to the 3'-untranslated region of said mRNA; and/or a method for inhibiting the translation from mRNA using said translation inhibitor. According to the present invention, it is possible to inhibit the translation from target mRNA in a stable manner.La présente invention concerne un procédé d'inhibition, de manière efficace et stable, de la traduction d'ARNm en protéine. La présente invention concerne : un inhibiteur de traduction d'un ARNm cible qui contient un premier polynucléotide qui peut s'hybrider à la région non traduite en 5' et/ou région traduite d'un ARNm cible, et un deuxième polynucléotide qui peut s'hybrider à la région 3' non traduite dudit ARNm ; et/ou un procédé d'inhibition de la traduction de l'ARNm en utilisant ledit inhibiteur de traduction. Selon la présente invention, il est possible d'inhiber la traduction de l'ARNm cible d'une manière stable.mRNAからタンパク質への翻訳を効率よく安定的に抑制する方法を提供する。標的mRNAの5'-非翻訳領域および/または翻訳領域にハイブリダイズし得る第一のポリヌクレオチドと、該mRNAの3'-非翻訳領域にハイブリダイズし得る第二のポリヌクレオチドとを含む標的mRNAの翻訳抑制剤および/または前記翻訳抑制剤を用いて標的mRNAからの翻訳を抑制する方法が開示されている。本発明によれば、標的mRNAからの翻訳を安定的に抑制できる。