The present invention is directed to arginase inhibitor compounds of formula IA or formula IB: HoN,.Xi,xi H9N,.X1.,χ{ xz ^z X "x2 ^z R 1 \ R 1 K COOH COOH IA IB or a pharmaceutically acceptable salt thereof, compositions containing these compounds, and methods of their use for the treatment and diagnosis of conditions characterized by upregulation of arginase, abnormally high arginase activity, or by abnormally low nitric oxide synthase activity.La présente invention concerne des composés inhibiteurs darginase de formule IA ou de formule IB : HoN,.Xi,xi H9N,.X1.,χ{ xz ^z X "x2 ^z R 1 \ R 1 K COOH COOH IA IB ou lun de leurs sels de qualité pharmaceutique, les compositions contenant ces composés et leurs méthodes dutilisation dans le traitement et le diagnostic détats pathologiques caractérisés par une régulation à la hausse de larginase, une activité anormalement élevée de larginase ou une activité anormalement faible de loxyde nitrique synthétase.