A substance delivery device for delivering a substance from a container includes a body, and a plunger movable with respect to the body so as to expel at least a portion of a substance from the container, a trigger mechanism, a latch member latched in a stationary position at least along the longitudinal axis of the device before use, and a lockout shroud movable along the longitudinal axis relative to the latch mechanism. User manipulation of the trigger mechanism causes the latch mechanism to become unlatched and move along the longitudinal axis and to cause movement of a plunger relative to the body, and in a first position of the lockout shroud along the longitudinal axis relative to the latch member, the lockout shroud prevents the trigger mechanism from unlatching the latch member, whereas in a second position the lockout shroud allows the trigger mechanism to unlatch the latch member.L'invention concerne un dispositif de distribution de substance destiné à distribuer une substance depuis un récipient. Le dispositif comprend un corps (2) et un piston (40) qui est mobile par rapport au corps (2) de sorte à expulser d'un récipient (24) au moins une partie d'uns substance, un mécanisme de déclenchement (52), un élément de verrouillage (110) verrouillé en position fixe au moins le long de l'axe longitudinal du dispositif avant utilisation, et un capot de verrouillage (100) qui est mobile le long de l'axe longitudinal par rapport au mécanisme de verrouillage (110). Une manipulation du mécanisme de déclenchement (52) effectuée par l'utilisation provoque le déverrouillage du mécanisme de déclenchement (52) et son déplacement le long de l'axe longitudinal et provoque le déplacement d'un piston (40) par rapport au corps (2) et, dans une première position du capot de verrouillage (100) le long de l'axe longitudinal par rapport à l'élément de verrouillage (110), le capot de verrouillage (100) empêche le mécanisme de déclenchement (52) de déverrouiller l'élément de verr
