KLEEN, ASTRID,REICHERT, ANJA,HARTWICH, CHRISTA,SCHWARTZ, STEPHAN
申请号：
EP10707886.7
公开号：
EP2405974A2
申请日:
2010.03.03
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Gegenstand der Erfindung ist ein Mittel zur Farb- und/oder dauerhaften Formveränderung von keratinischen Fasern, dadurch gekennzeichnet, dass es in einem kosmetischen Träger mindestens eine farb- und/oder formverändernde Komponente sowie einen animalisches Pflegemittel, insbesondere Gelee Royale, in Kombination mit einem polyalkoxylierten Fettkörper enthält. Die erfindungsgemäßen Mittel eignen sich insbesondere zur Reduktion der Haarschädigung, die im Zusammenhang mit der oxidativen Haarbehandlung wie oxidative Haarfärbung, Haaraufhellung und Dauerwellbehandlung auftritt.The invention relates to a substance for dyeing and/or perming keratin fibers, characterized in that the substance contains at least one dyeing and/or perming component and an animal-based cosmetic care product, especially royal jelly, in combination with a polyalkoxylated adipoid in a cosmetic carrier. The substances of the invention are particularly suitable for reducing damage to hair resulting from oxidative hair treatment such as oxidative hair dyeing, hair bleaching, and perming.Linvention porte sur un produit pour la modification de la couleur et/ou la modification durable de la forme de fibres kératiniques, caractérisé en ce quil contient, dans un support cosmétique, au moins un composant modifiant la coloration et/ou la forme, ainsi quun produit de soin animal, en particulier la gelée royale, en combinaison avec un corps gras polyalcoxylé. Les produits selon linvention conviennent en particulier pour la réduction de la détérioration des cheveux, qui apparaît en liaison avec le traitement oxydant des cheveux, tel quune coloration oxydante, une décoloration et une permanente.
