A portable halotherapy device includes a housing, a grinding chamber with a grinding blade that breaks apart dry granular salt into salt particles small enough for halotherapy, an air duct routing air to the chamber, a fluid conduit, and a high-speed exhaust fan. Ambient air flows through the air ducts into the grinding chamber to produce a first air current. Air is diverted from the first air current upward, in a second air current, through the fluid conduit and the fan. The first air current helps move dry granular salt around and against the grinding chamber, breaking it into small salt particles. The second air current is arranged relative to the first air current such that small salt particles, but not larger pieces, are carried as salt aerosol upward through the fluid conduit and fan for distribution to the environment, thereby facilitating a halotherapy session.L'invention concerne un dispositif d'halothérapie portatif qui comprend un boîtier, une chambre de broyage pourvue d'une lame de broyage qui décompose du sel granulaire sec en particules de sel suffisamment petites pour une halo-thérapie, une conduite d'air acheminant de l'air vers la chambre, une conduite de fluide et un ventilateur d'échappement à grande vitesse. De l'air ambiant s'écoule à travers les conduites d'air dans la chambre de broyage en vue de produire un premier courant d'air. De l'air est dévié du premier courant d'air vers le haut, dans un second courant d'air, à travers la conduite de fluide et le ventilateur. Le premier courant d'air aide à déplacer le sel granulaire sec autour et contre la chambre de broyage, ce qui permet de décomposer ce dernier en particules de sel de petite taille. Le second courant d'air est agencé par rapport au premier courant d'air de telle sorte que des particules de sel de petite taille, mais non des morceaux plus grands, sont transportées sous forme d'aérosol de sel vers le haut à travers la conduite de fluide et le ventilateur pour être distribuées à l'en
