PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE L'ÉTAT D'UN DISPOSITIF FORMANT ENSEMBLE RADIOGÈNE À RAYONNEMENT X COMPORTANT UNE SOURCE DE RAYONS X POUR UN DISPOSITIF À RAYON X, DISPOSITIF FORMANT ENSEMBLE RADIOGÈNE À RAYONNEMENT X, PROGRAMME INFORMATIQUE ET SUPPORT DE DONNÉES LISIBLE PAR VOIE ÉLECTRONIQUE
Verfahren zur Statusüberwachung einer eine Röntgenstrahlenquelle (2) umfassenden Röntgenstrahleranordnung (1) für eine Röntgeneinrichtung, umfassend folgende Schritte:- Ermitteln einer die Nutzung der Röntgenstrahlenquelle (2) und/oder den aktuellen Zustand der Röntgenstrahlenquelle (2) und/oder ihrer Umgebung beschreibenden Eingangsinformation durch wenigstens ein Ermittlungsmittel (8),- Ableiten einer an einen Benutzer auszugebenden Statusinformation unter Verwendung der Eingangsinformation mittels eines Verarbeitungsmittels (9), und- Anzeigen der Statusinformation auf einer Anzeigevorrichtung (5), insbesondere einem Display (16).Method for monitoring the status of an x-ray source arrangement (1) comprising an x-ray source (2) for an x-ray device, comprising the following steps: - Determining input information describing the use of the x-ray source (2) and / or the current state of the x-ray source (2) and / or its surroundings by at least one determining means (8), - deriving status information to be output to a user using the input information by means of a processing means (9), and - displaying the status information on a display device (5), in particular a display (16).