Charite - Universitätsm;FRAUNHOFER GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.;Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.;CHARITE - UNIVERSITÄTSMEDIZIN BERLIN
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Röntgenquelle (2) zum Bestrahlen eines abzubildenden Objekts (8) mit Röntgenstrahlung, wobei die Röntgenquelle (2) in mehrere definierte Aufnahmepositionen relativ zu dem abzubildenden Objekt (8) bewegbar ist. Ein Modul (4, 5, 13) ist unmittelbar an der Röntgenquelle angeordnet, das eingerichtet ist, eine Markierung auf das abzubildende Objekt (8) zu projizieren und/oder eine Lage des abzubildenden Objekts (8) und/oder der Markierung zu überprüfen, wobei das Modul zur Überprüfung der Lage des abzubildenden Objekts (8) und/oder der Markierung einen Detektor (5) für optische Strahlung umfasst. Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung eine Röntgenvorrichtung (6) mit der Röntgenquelle (2) und ein Verfahren zur Benutzung der Röntgenvorrichtung (6).The present invention relates to an X-ray source for irradiating an object to be imaged with X-ray radiation, wherein the X-ray source is moveable into a plurality of defined recording positions relative to the object to be imaged. A module is arranged directly on the X-ray source, said module being designed to project a marking onto the object to be imaged and/or to check a position of the object to be imaged and/or of the marking, wherein the module for checking the position of the object to be imaged and/or of the marking comprises a detector for optical radiation. In addition, the present invention relates to an X-ray device comprising the X-ray source and a method for using the X-ray device.La présente invention concerne une source de rayons X (2) permettant d'exposer un objet à représenter (8) à des rayons X et pouvant être déplacée dans plusieurs positions de prise de vue définies par rapport à l'objet à représenter (8). Un module (4, 5, 13) est agencé directement au niveau de la source de rayons X et conçu pour projeter un marquage sur l'objet à représenter (8) et/ou pour contrôler une position de l'objet à représenter (8) et/ou le marquage, le module de contrôle de position de
