Trailer for suspension and transport of bunches of bananas, has compensation rod inserted between rear part of conveyor and motorization block to adjust length of conveyor chain according to inclination of rear part of conveyor
The trailer has a conveyor including a guiding path equipped with horizontal sliding blocks in a fixed part (PF) corresponding to a storage area, and inclined sliding blocks in a rear part (PB) corresponding to a loading area. The rear part of the conveyor is coupled with the fixed part by a transverse articulation for tilting movement by an actuating cylinder (32) between lowered and raised positions. A compensation rod (38) is inserted between the rear part and a motorization block to adjust the length of the conveyor chain according to the inclination of the rear part of the conveyor.Remorque équipée d'un convoyeur (15) pour la suspension et le transport de régimes de bananes (21), ledit convoyeur comprenant une partie arrière (PB) accouplée à la partie fixe (PF) par une articulation (31) transversale permettant un mouvement de basculement au moyen d'un vérin (32) entre une position abaissée et une position relevée. Une première bielle de compensation (28) est intercalée entre la partie arrière (PB) basculante et le bloc de motorisation pour régler la longueur utile de la chaîne (16) en fonction de l'inclinaison de la partie arrière (PB) du convoyeur. Un deuxième dispositif de compensation (36) est prévu pour maintenir les pinces (19) en position verticale, quel que soit l'angle d'inclinaison de la partie arrière basculante (PB).