The present invention relates to an adjusting device (10) for adjusting a bed (12) of an operating table, said bed comprising a plurality of segments (14a-14f) that are adjustable relative to each other, said adjustable segment (14a-14f). At least a portion of) is connected to an actuator 16a-16f that can be activated to adjust the associated segments 14a-14f. The adjusting device 10 includes an input device for inputting an adjusting command for adjusting at least some segments 14a-14f connected to the actuators 16a-16f. The adjuster 10 can in each case be operated in at least two modes of operation corresponding to the patient specific position of the bed 12. The input device has means for inputting a body part related adjustment command relating to the positional adjustment of the body part of the patient. The adjusting device includes means for starting the actuators 16a-16f according to the body part related adjusting command and the current operation mode such that the adjustment of the at least one segment 14a-14f is executed in accordance with the body part related adjusting command.Operating table, bed adjustment본 발명은 수술대의 베드(12)를 조정하기 위한 조정장치(10)에 관한 것으로, 상기 베드는 서로에 대하여 조정가능한 복수개의 세그먼트(14a-14f)들을 포함하며, 상기 조정가능한 세그먼트(14a-14f)의 적어도 일부에는 관련 세그먼트(14a-14f)들을 조정하도록 기동(起動)될 수 있는 작동기(16a-16f)가 연결되어 있다. 상기 조정장치(10)는 작동기(16a-16f)들에 연결된 적어도 일부의 세그먼트(14a-14f)들의 조정을 위하여 조정명령을 입력하기 위한 입력장치를 포함한다. 조정장치(10)는 각 경우에 베드(12)의 환자 특정 위치에 대응하는 적어도 두 가지의 조작모드로 작동될 수 있다. 상기 입력장치는 환자의 신체 부위의 위치 조정에 관련한 신체 부위 관련 조정명령을 입력하기 위한 수단을 구비한다. 상기 조정장치는 적어도 하나의 세그먼트(14a-14f)들의 조정이 신체 부위 관련 조정명령에 따라 실행되도록 신체 부위 관련 조정 명령과 현재 조작모드에 따라서 작동기(16a-16f)를 기동시키는 수단을 포함한다.
