PROBLEM TO BE SOLVED: To allow root vegetables or the like to be easily cultivated and temperature control of cultivation soil to be easily performed.SOLUTION: The construction and cultivation adapter for hilling according to the present invention comprises a housing having a top surface and side surfaces. The adapter is characterized in that: at the top surface, a space for cultivation soil which is formed by standing walls and has an opening extending in a first direction is formed a vent space is formed between the side surface and the standing wall or between the standing walls and a vent hole is provided on the side surface which crosses the first direction, to make cool air flow into and out of the vent space.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】根菜類などを簡易に栽培可能とするとともに、栽培用土の温度管理を容易に行うことを可能とする。【解決手段】本発明に係る畝築造栽培アダプタは、上面と側面を有する筐体を有し、上面には、立壁で形成されるとともに、第1の方向に延在する開口を有する栽培土用空間が形成され、側面と立壁の間、もしくは、立壁同士の間には通気空間が形成され、第1の方向と交差する側面には、通気空間に冷気を流入、流出させるための通気孔が設けられていることを特徴とする。【選択図】図1