A bone model (10) for trialing a medical implant mountable on a natural bone to repair a natural articulating surface, comprising: a bone component (12) shaped and sized to approximate the natural bone； and an implant component (14) defining an artificial articulation surface (16) and being sized and shaped such that the artificial articulating surface approximates the natural articulating surface； wherein the implant component is positionable on the bone component to approximate mounting of the medical implant onto the natural bone.La présente invention concerne un modèle d'os (10) pour l'essai d'un implant médical pouvant être monté sur un os naturel pour réparer une surface d'articulation naturelle, comprenant : un composant osseux (12) formé et dimensionné pour se rapprocher d'un os naturel ； et un composant d'implant (14) définissant une surface d'articulation artificielle (16) et étant dimensionné et modelé de sorte que la surface d'articulation artificielle se rapproche de la surface d'articulation naturelle ； le composant d'implant pouvant être positionné sur le composant osseux pour se rapprocher du montage de l'implant médical sur l'os naturel.
