The present invention provides a process for the preparation of the monohydrate or hemihydrate levofloxacin free from impurities such as impurity F impurity B, impurity C, impurity D, and impurities E. Forming a solution by refluxing the step of adding the crude levofloxacin to (a) novel mixed solvent, the mixture obtained step (b) in (a), (c) step process of the present invention (b) and a step of recovering a monohydrate or levofloxacin hemihydrate from a solution obtained.本発明は不純物B、不純物C、不純物D、不純物Eおよび不純物Fのような不純物のないレボフロキサシン半水和物または一水和物の製造方法を提供する。 本発明の製造方法は(a)新規混合溶媒に粗レボフロキサシンを加える段階と、(b)段階(a)で得られた混合物を還流して溶液を形成する段階と、(c)段階(b)で得られた溶液からレボフロキサシン半水和物または一水和物を回収する段階とを含む。