Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einem Bildschirm (11), um darauf bei der Beatmung eines Patienten erfasste veränderliche Werte darzustellen. Die Vorrichtung umfasst Mittel zum Erfassen von wenigstens drei veränderlichen Werten unterschiedlicher Herkunft und Mittel zur Darstellung der Werte, die es erlauben, die erfassten Werte auf dem Bildschirm zusammen in einem einzigen grafischen Element (13) qualitativ darzustellen. Dieses grafische Element (13) umfasst eine bildliche Darstellung einer Lungenform. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Mittel zur Darstellung der Werte so ausgebildet sind, dass eine bei jedem Atemzug erfasste Volumenveränderung der beatmeten Lunge durch eine dieser entsprechende Grössenveränderung der Lungenform animiert dargestellt wird.The invention relates to a device having a screen (11) for displaying variable values detected during ventilation of a patient. The apparatus comprises means for detecting at least three variable values of different origin and means for representing the values which allow the recorded values to be displayed qualitatively on the screen together in a single graphical element (13). This graphic element (13) comprises a pictorial representation of a lung shape. The invention is characterized in that the means for representing the values are designed such that a volume change of the ventilated lung detected with each breath is represented animated by a corresponding change in size of the lung shape.
