CLINKSCALES, ANGELA,CLINKSCALES, Angela,DEPTA, MARTA,DEPTA, Marta
申请号：
EPEP2013/055018
公开号：
WO2013/135711A1
申请日:
2013.03.12
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen Hygieneartikel (1) aus biologisch abbaubaren Materialien, bestehend aus einem Innenteil (5) und einem flüssigkeitsabweisenden Außenteil (4), der Innenteil (5) eine Ausbuchtung (6) zur Aufnahme einer saugfähigen Einlage (7), insbesondere eines Saugkissens (12), aufweist, weiterhin die Einlage (7) lösbar im Innenteil (5) angeordnet und das Innenteil (5) integraler Bestandteil des Außenteiles (4) ist, wobei die Ausbuchtung (6) eine an die Form der Einlage (7) angepasste Gestaltung besitzt und die von der Ausbuchtung (6) aufgenommene Einlage (7) dreidimensional-wannenartig ausgeführt ist.The invention relates to a sanitary product (1) from biodegradable materials, consisting of an inner part (5) and a liquid-repellent outer part (4), the inner part (5) having an indentation (6) for receiving an absorbent inlay (7), particularly an absorbent pad (12), moreover the inlay (7) being removably arranged in the inner part (5) and the inner part (5) being an integral component of the outer part (4), wherein the indentation (6) has a design adapted to the shape of the inlay (7) and the inlay (7) received by the indentation (6) has a three-dimensional trough shape.La présente invention concerne un article dhygiène (1) en matériau biodégradable, composé dune partie intérieure (5) et dune partie extérieure (4) imperméable aux liquides, la partie intérieure (5) présentant une courbure (6) destinée à recevoir une garniture (7) absorbante, en particulier une surface absorbante (12), en outre, la garniture (7) étant placée de manière amovible dans la partie intérieure (5) et la partie intérieure (5) étant une partie intégrante de la partie extérieure (4), la courbure (6) possédant une conception adaptée à la forme de la garniture (7) et la garniture (7) intégrée dans la courbure (6) étant réalisée en forme dauge en trois dimensions.
