A sanitizing agent for maintaining a biocidal effective bacteria count in a body of water comprising a metal ion donor for donating a metal ion and a compound containing a hydantoin ring with the combination of the compound containing the hydantoin ring with the metal ion donor enhancing the effectiveness of the sanitizing agent to enable the sanitizing agent to maintain a biocidal effective bacteria count in the body of water.La présente invention concerne un agent désinfectant pour maintenir une numération de bactéries biocide efficace dans une masse deau comprenant un donneur dion métallique pour donner un ion métallique et un composé contenant un cycle hydantoïne, la combinaison du composé contenant le cycle hydantoïne avec le donneur dion métallique améliorant lefficacité de lagent désinfectant pour permettre à lagent désinfectant de maintenir une numération de bactéries biocide efficace dans la masse deau.