유체기계용 공랭식 냉각장치는 베이스 프레임과, 베이스 프레임의 위에 배치되며 내부에 열교환을 위한 유체가 흐르는 제1 인터쿨러와, 제1 인터쿨러와 인접하며 내부에 오일이 흐르는 오일쿨러와, 제1 인터쿨러와 오일쿨러의 어느 하나와 마주보며 베이스 프레임의 위에 배치되고 내부에 열교환을 위한 유체가 흐르는 제2 인터쿨러와, 제1 인터쿨러와 오일쿨러의 다른 하나와 마주보며 제2 인터쿨러와 인접하도록 배치되며 내부에 열교환을 위한 유체가 흐르는 애프터쿨러와, 제1 인터쿨러 및 오일쿨러와 제2 인터쿨러 및 애프터쿨러의 사이의 공간에 냉각용 공기를 공급하는 송풍기를 구비한다.