An apparatus includes a bod, an actuation assembly, and a guide catheter extending distally from the body. The guide catheter includes an open proximal end, an open distal end, a rigid proximal portion, a bendable distal portion, and a pull wire extending from the bendable distal portion to the rigid proximal portion. A proximal end of the pull wire is coupled with the actuation assembly. The actuation assembly is operable to translate the pull wire relative to the rigid proximal portion to thereby articulate the bendable distal portion.