INSTITUTO BIOMECANICO DE BARCELONA; S.L.;INSTITUTO BIOMECANICO DE BARCELONA, S.L.
发明人:
MORGENSTERN LOPEZ, Rudolf
申请号:
ESES2017/070712
公开号:
WO2018/083359A1
申请日:
2017.10.24
申请国别(地区):
ES
年份:
2018
代理人:
摘要:
The invention relates to an intervertebral fusion device comprising an intervertebral stabilising screw and a composition for bone remodelling. The intervertebral stabilising screw comprises: a main body with an axial through-hole and a distal thread that is secured to the bone, located at a distal end of the main body; a hollow proximal secondary body that can slide along the length of the main body; and a travel stop for the proximal secondary body, located on an outer surface of the main body. According to the invention, the proximal secondary body also includes an external thread for securing to the bone, and the main body comprises at least one fill hole, located between the distal thread and the travel stop, for connecting an intervertebral space to the aforementioned axial hole.Dispositivo para fusión intervertebral que comprende un tornillo de estabilización intervertebral y una composición para remodelación ósea Tornillo de estabilización intervertebral que comprende un cuerpo principal con un orificio axial pasante y una rosca distal de fijación a hueso, situada en un extremo distal del cuerpo principal, un cuerpo secundario proximal hueco con capacidad de deslizamiento a lo largo del cuerpo principal y un tope al recorrido del cuerpo secundario proximal situado en una superficie exterior del cuerpo principal, en el que el cuerpo secundario proximal presenta asimismo exteriormente una rosca de fijación a hueso y en el que entre la rosca distal y el citado tope el cuerpo principal presenta al menos un orificio de llenado para conexión de un espacio intervertebral con el citado orificio axial.L'invention concerne un dispositif de fusion intervertébrale qui comprend une vis de stabilisation intervertébrale et une composition pour le remodelage osseux. Ladite vis de stabilisation intervertébrale comprend un corps principal avec un orifice axial passant et un filetage distal de fixation à l'os situé à une extrémité distale du corps principal, un corps secondair