The invention relates to a method and a system for assisting visually-deficient or blind people. The claimed method consists in detecting the objects in the surrounding environment, by means of a three-dimensional spatial acquisition sensor, processing the three-dimensional data on the surrounding environment, by means of an electronic control system, converting the digital data into tactile stimuli and actuating some actuators by means of a sensory stimulation system. The claimed system comprises a three-dimensionally detecting sensor (1) for collecting spatial data from the surrounding environment (5), which is mounted in the users head area, an electronic control and processing system (2) which takes over the data from the sensor (1) and a sensory stimulation system (3) which actuates some linear actuators placed in the users forehead area.Invenţia se referă la o metodă şi la un sistem pentru asistarea persoanelor cu deficienţă parţială sau totală de vedere. Metoda conform invenţiei constă în detectarea obiectelor din mediul înconjurător, prin intermediul unui senzor de achiziţie spaţială tridimensională, procesarea informaţiilor tridimensionale ale mediului înconjurător, prin intermediul unui sistem de comandă şi control electronic, convertirea informaţiilor digitale în stimuli tactili, şi acţionarea unor actuatoare prin intermediul unui sistem de stimulare senzorială. Sistemul conform invenţiei este alcătuit dintr-un senzor (1) tridimensional, pentru captarea informaţiilor spaţiale din mediul înconjurător (5), care este montat în zona capului unui utilizator, un sistem (2) de procesare, comandă şi control electronic, ce preia informaţiile de la senzor (1), şi un sistem (3) de stimulare senzorială, care acţionează nişte actuatoare liniare, plasate pe zona frunţii utilizatorului.
