Die Erfindung betrifft ein Wandelement (6) für einen Tierkäfig (1), insbesondere für einen Hundekäfig, insbesondere zur Unterbringung eines Tiers im Gepäckraum eines Personenkraftfahrzeugs. Die Erfindung sieht vor, dass das Wandelement (6) mindestens einen elastisch komprimierbaren Hohlraum aufweist, um die Crash-Sicherheit des Tierkäfigs (1) zu erhöhen.The invention relates to a wall element (6) for an animal cage (1), particularly for a dog cage, particularly for housing an animal in the luggage compartment of a passenger-carrying motor vehicle. According to the invention, the wall element (6) comprises at least one elastically compressible cavity in order to increase the level of safety of said animal cage (1) in the event of a crash.L'invention concerne un élément paroi (6) destiné à une cage pour animal (1), en particulier à une cage pour chien, servant en particulier à placer un animal dans le coffre d'une voiture particulière. L'invention se caractérise en ce que cet élément paroi (6) présente au moins un espace vide comprimable élastiquement pour accroître la sécurité de la cage pour animal (1) en cas d'accident.
