An absorbent article, such as a disposable diaper, adapted to be worn about the lower torso of a wearer. The diaper includes side panels and fastener elements for assembling the diaper about the body of the wearer. The outer surface of the diaper and the side panels or fastener tabs include indicia that complement each other and are provided to facilitate the proper and symmetrical application of the diaper to the wearer for maximum comfort and for optimal functioning of the diaper as a waste retention vehicle without leakage between the diaper and the legs of the wearer.Cet article absorbant, en loccurrence une couche jetable, est conçu pour venir sajuster sur la partie inférieure du torse de son porteur. Cette couche est constituée de panneaux latéraux et déléments de fixation permettant de lassujettir sur le corps. La face extérieure de la couche et les panneaux latéraux ou lélément de fixation sont pourvus de repères, complémentaires les uns des autres, facilitant le bon positionnement de la couche et ce, aux fins dun confort maximal, dune utilisation optimale de la couche comme dispositif de retenue sans que ne se produisent de fuites entre la couche et les jambes du porteur.