A binding portion of basket-type grasping forceps has: a first binding portion (9) for fixing the proximal end of a first wire (5a) which is part of a plurality of basket wires (5)； and a second binding portion (11) for fixing the proximal end of a second wire (5b) not connected to the first binding portion (9) among the plurality of basket wires (5), the second binding portion (11) being locked to the first binding portion (9) so as to be removable from the first binding portion (9), being capable of being accommodated in the interior of a case (2) together with the first binding portion (9) while locked to the first binding portion (9), and being held by the inner surface of the case (2) so as to be inseparable from the first binding portion (9) in the interior of the case (2).L'invention concerne une pince à panier, dont une portion de liaison possède une première portion de liaison (9) pour fixer l'extrémité proximale d'un premier fil (5a) qui est une partie d'une pluralité de fils de panier (5) ； et une deuxième portion de liaison (11) pour fixer l'extrémité proximale d'un deuxième fil (5b) non raccordé à la première portion de liaison (9) parmi la pluralité de fils de panier (5), la deuxième portion de liaison (11) étant verrouillée à la première portion de liaison (9) de façon à pouvoir être enlevée de la première portion de liaison (9), en pouvant être logée dans le volume intérieur d'un boîtier (2) en même temps que la première portion de liaison (9) pendant qu'elle est verrouillée à la première portion de liaison (9), en étant maintenue par la surface intérieure du boîtier (2) de façon à être inséparable de la première portion de liaison (9) dans le volume intérieur du boîtier (2).バスケット型把持鉗子の結束部は、複数のバスケットワイヤ（５）の一部である第一ワイヤ（５ａ）の近位端が固定された第一結束部（９）と、複数のバスケットワイヤ（５）のうち第一結束部（９）に連結されていない第二ワイヤ（５ｂ）の近位端が固定され、第一結束部（９）に対して離脱可能となるように第一結束部（９）に係止され、第一結束部（９）に係止された状態で第一結束部（９）とともにシース（２）の内部に収容可能であり、シース（２）の内部では第一結束部（９）から分離不能となるようにシース（２）の内面によって保持される第二結束部（１１）とを有する。
