A system and method for imaging or treating a disease in a human or animal body. The system provides to the human or animal body a pharmaceutical carrier including one or more phosphors which are capable of emitting ultraviolet or visible light into the body and which provide x- ray contrast. The system includes one or more devices which infuse a diseased site with a photoactivatable drug and the pharmaceutical carrier, an initiation energy source comprising an x-ray or high energy source which irradiates the diseased site with at least one of x-rays, gamma rays, or electrons to thereby initiate emission of said ultraviolet or visible light into the body, and a processor programmed to at least one of 1) produce images of the diseased site or 2) control a dose of said x- rays, gamma rays, or electrons to the diseased site for production of said ultraviolet or visible light at the diseased site to activate the photoactivatable drug.La présente invention concerne un système et un procédé d'imagerie ou de traitement d'une maladie dans un corps humain ou animal. Le système fournit au corps humain ou animal un support pharmaceutique comprenant un ou plusieurs phosphores qui sont capables d'émettre de la lumière ultraviolette ou visible dans le corps et qui servent de contraste radiographique. Le système comprend un ou plusieurs dispositifs qui administrent par perfusion à un site malade un médicament photoactivable et le support pharmaceutique, une source d'énergie d'initiation comprenant une source de rayons x ou une source d'énergie élevée qui expose aux rayons le site malade avec au moins un élément parmi des rayons x, des rayons gamma ou des électrons, pour ainsi initier l'émission de ladite lumière ultraviolette ou visible dans le corps, et un processeur programmé pour au moins un élément parmi 1) la production d'images du site malade et 2) la commande d'une dose desdits rayons x, rayons gamma ou électrons au site malade pour la production de ladite lumière ultraviol
