A seal for a dock levelling system comprising a movable hinged ramp arranged within a recess. The seal is for sealing a horizontal gap between the hinged end of the movable ramp and a wall of the recess, and comprises a rod and a tube of flexible material surrounding the rod.Un joint pour un système de mise à niveau de quai comprend une rampe articulée mobile agencée à l'intérieur d'un évidement. Le joint est destiné à sceller un espace horizontal entre l'extrémité articulée de la rampe mobile et une paroi de l'évidement, et comprend une tige et un tube de matériau souple entourant la tige.