A massage module comprises: a first treatment member and a second treatment member for performing a massage； a left to right driving part for rotating the first treatment member and the second treatment member in a left to right direction so as to move away from or close to each other, and providing a left to right direction moving displacement to the first treatment member and the second treatment member； and a front to rear driving part for independent driving of the left to right driving part, and providing a front to rear direction moving displacement to the first treatment member and the second treatment member.Un module de massage comprend : un premier élément de traitement et un second élément de traitement pour effectuer un massage； une partie d'entraînement gauche à droite pour faire tourner le premier élément de traitement et le second élément de traitement dans une direction gauche à droite de façon à s'éloigner ou se rapprocher l'un de l'autre, et fournir un déplacement mobile de gauche à droite au premier élément de traitement et au second élément de traitement； et une partie d'entraînement avant/arrière pour l'entraînement indépendant de la partie d'entraînement gauche à droite, et fournir un déplacement mobile de sens allant de l'avant vers l'arrière au premier élément de traitement et au second élément de traitement.마사지 모듈은, 마사지를 수행하는 제1 시술부재 및 제2 시술부재, 제1 시술부재 및 제2 시술부재를 서로 멀어지거나 가까워지도록 좌우 방향으로 회전 이동시키고, 제1 시술부재 및 제2 시술부재에 좌우 방향 이동 변위를 제공하는 좌우 구동부 및 좌우 구동부와 독립적으로 구동하며, 제1 시술부재 및 제2 시술부재에 전후 방향 이동 변위를 제공하는 전후 구동부를 포함한다.
