A freeze-drying system is disclosed which includes a vented cart configured for operation in a pressure-controlled chamber, and a plurality of heated shelves disposed in the vented cart. At least one heated shelf of the plurality of heated shelves is provided. The heated shelf includes a first planar sheet formed from a thermally conductive material having a top configured to conduct heat to a tray resting on the top, a second planar sheet disposed opposite the first planar sheet, and a heating element secured between the first and second planar sheets. The heating element has a surface disposed in thermally conductive contact with the first planar sheet.Linvention concerne un système de lyophilisation qui comprend un chariot ventilé configuré pour fonctionner dans une chambre régulée en pression, et une pluralité détagères chauffées disposées dans le chariot ventilé. Au moins une étagère chauffée de la pluralité détagères chauffées est installée. Létagère chauffée comprend une première feuille plane formée dun matériau thermiquement conducteur dont le dessus est configuré pour conduire de la chaleur vers un plateau reposant sur le dessus, une deuxième feuille plane disposée à lopposé de la première feuille plane, et un élément chauffant fixé entre les première et deuxième feuilles planes. Lélément chauffant est doté dune surface disposée en contact thermiquement conducteur avec la première feuille plane.
