Systems and methods (200) for characterizing spatial distortions in location data determined by an imaging system (102), for example as employed in imaged guided therapy A three dimensional phantom (104) is custom formed (204, 206, 210, 212, 214) for a desired imaging space (120) of a given imaging system (102) The phantom (104) includes a large plurality of control points (105) fixed rigidly in space to a high degree of known accuracy The phantom (104) is fixed to a stereotactic frame (108) defining a known calibrated reference or zero and imaged (216) An algorithm (218) customized for the phantom (104) determines the spatial locations of the control points (105). A (comparison 220) is made between the known and the determined spatial locations for at least a subset of the control points (105) The (comparison 220) results in indicia for any determined spatial distortions observed.La présente invention concerne des systèmes et des procédés (200) de caractérisation des distorsions spatiales dans des données de localisation, déterminées par un système dimagerie (102), par exemple tel quemployé dans un traitement guidé par imagerie. Une image fantôme tridimensionnelle (104) est formée de façon personnalisée (204, 206, 210, 212, 214) pour un espace dimagerie souhaité (120) dun système dimagerie donné (102), limage fantôme comprenant (104) une grande multiplicité de points de contrôle (105) fixés définitive dans lespace à un degré élevé de précision connu. Limage fantôme (104) est fixée à un cadre stéréotactique (108) définissant une référence étalonnée connue ou un point zéro et représentée (216). Un algorithme (218) conçu pour limage fantôme (104) détermine les emplacements spatiaux des points de contrôle (105). Une comparaison (220) est établie entre les emplacements spatiaux connus et déterminés pour au moins un sous-groupe de points de contrôle (105). La comparaison (220) renseigne sur toute distorsion spatiale déterminée observée.