The present invention relates to the production of chemokine-inhibiting salicylic or nicotinic acid derivatives, their preparations and their uses in cosmetic or pharmaceutical compositions for preventing or treating internal and / or topical chronic inflammatory conditions.La présente invention concerne l'obtention de dérivés de l'acide salicylique OU nicotinique inhibant les chimiokines, leurs préparations et leurs utilisations dans des compositions cosmétiques ou pharmaceutiques destinées à prévenir ou traiter les affections inflammatoires chroniques internes et/ou topiques.
